COMMENT CHOISIR LES BONS MOTS

Les mots servent à exprimer notre pensée. Plus les mots choisis sont précis, plus notre pensée est claire.
Consulte un dictionnaire des anglicismes.
Consulte un dictionnaire usuel ou un dictionnaire des synonymes.
Consulte un dictionnaire comme le Multidictionnaire.
Consulte un dictionnaire des synonymes.
CORRIGER LES ANGLICISMES
Il faut savoir reconnaître les expressions qui viennent de l’anglais et trouver un équivalent correct en français.
Ex. : J’ai introduit (présenté) ma sœur à mon
meilleur ami.
ÉLIMINER LES MOTS VAGUES
Il est préférable d’éviter les mots comme chose, homme, le monde, cela, etc. dans un texte.
Ex. : Cela est préférable. Cette décision est
préférable.
REMPLACER LES MOTS INCORRECTS Il faut s’assurer que les mots qu’on emploie sont corrects ou reflètent bien notre pensée.
Ex. : Je trouve qu’il fait frette ce matin.
Je trouve qu’il fait froid ce matin.
ÉVITER LES RÉPÉTITIONS
Il faut éviter d’utiliser plusieurs fois le même mot dans un texte.
Ex. : Le métier de soudeur m’intéresse beaucoup.
En plus, ce métier (travail) est bien payé.

Comentarios